注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大隐隐于世!

日本語教育に従事する

 
 
 

日志

 
 

曹先生の豆知識(1547)  

2014-10-19 10:48:57|  分类: 曹先生の豆知識 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

内閣官房長官

 内閣の顔で番頭で、首相の女房役ともいわれた。内閣官房長官という役目はいかにも複雑で忙しそうだ。

 「今日も朝から打ち合わせ。会議に続くまた会議。その上二度の記者会見。官房長官名を変えて、繁忙官庁とでも申しましょう。時にはなります、乱暴長官」。辞任した福田康夫氏と同様、二人の首相の下で官房長官を務めた竹下登元首相の回顧録『政治とは何か』(講談社)の一節だ。

番頭(ばんとう):总管、领班、掌柜

女房役(にょうぼうやく):助手、帮手、辅佐者

時にはなります=時には

    官房长官是内阁的脸面、总管,也可以说是首相的左膀右臂。内阁官房长官的工作既复杂又繁忙。

    “今天也是从早上起就开碰头会。会议一个接一个。此外,还参加了两个记者招待会。干脆把官房长官的名字改叫“繁忙长官吧”。有时,还可以叫“粗鲁长官””。这是和辞了职的福田康夫先生一样曾在两位首相下担任官房长官的竹下登原首相写的回忆录《政治是什么?》中的一段话。

  评论这张
 
阅读(47)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017