注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大隐隐于世!

日本語教育に従事する

 
 
 

日志

 
 

曹先生の豆知識(1528)  

2014-09-28 09:42:12|  分类: 曹先生の豆知識 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

現代を映す若者たち

 プリクラとは「プリント倶楽部」なる機械の愛称。300円入れて機械に向かい、自分や友人の写真を写せば、16枚つづりのシールになって出てくる。

 ゲームセンターや駅の構内などに置かれ、女子高校生が中心の爆発的なブームになった。

 いろいろな図柄から背景を選べるのも魅力。そうしたシールを交換し、手帳に何ページもためていく。それが人気。待ち時間が一時間を越えるところもある。

Purikura是“Print俱乐部”照相器的爱称。投进300日元,脸朝照相器,它就会把你和你的朋友拍下来,一张带有16张小贴纸式的照片就会出来。

 这种照相器设置在游艺厅、车站等地方。它在初高中女生中爆出了极旺的人气。

  可选各种图案做背景是其魅力之一。大家还可以互相交换贴纸式相片,然后存放在记事本里数达多张。Purikura人气如此之旺,有时甚至要等1小时以上才能照上相。

  评论这张
 
阅读(49)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017