注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大隐隐于世!

日本語教育に従事する

 
 
 

日志

 
 

ドラマを見て、日本語を勉強する(1060)  

2013-10-14 21:52:47|  分类: ドラマを見て、日 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

1、金さえ積めば、どんな裁判にも勝つ。

積む(つむ):(为某一特定目的而)提供(金钱)

只要给钱,不管是什么样的官司都会赢。

 

2、あの男の手に掛かれば、たとえ殺人犯だろうと無罪になる。

手に掛かる(てにかかる):受到关照;被处理、受处分、被杀害

只要那个男人一出手,即使是杀人犯也会无罪。

 

3、ご飯粒がついている

粘上了饭粒。

 

4、どさくさにまぎれて君唇奪った。

どさくさにまぎてる:趁着一片混乱

 

5、もうその辺にしましょう。

就这样吧。

 

6、圧巻(あっかん)压轴

 

7、世紀の悪女として、マスコミをにぎわす

にぎわす:使热闹、使兴旺、使充实

被称为世纪恶女,媒体为之沸腾。

 

8、あばずれ女流氓

 

9、真実を捻じ曲げることはできません。

捻じ曲げる(ねじまげる):扭曲

我不能扭曲真相。

 

 

10、氷点下(ひょうてんか)零度以下
  评论这张
 
阅读(203)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017