注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大隐隐于世!

日本語教育に従事する

 
 
 

日志

 
 

ドラマを見て、日本語を勉強する(1058)  

2013-10-12 12:31:47|  分类: ドラマを見て、日 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

1、お伺いを立てる(おうかがいをたてる): (向神、佛或长辈等)请教、询问

 

2、おかんべえ: (用手指翻开下眼睑)做鬼脸

 

3、それは眉唾で、信じてはいけないよ。

眉唾(まゆつば):可疑

那个很可疑,不能相信。

4、世の中そんなに甘くはないよ。いつも眉に唾を塗って用心しないと騙されるよ。

眉に唾を塗る(まゆにつばをぬる):提高警惕、避免上当

世界上不会这么简单的。如果不提高警惕就会被骗的。

5、社長もたまに茶目っ気を出して社員を笑わせている。

茶目っ気を出す(ちゃめっけをだす):开玩笑

  老板偶尔也开玩笑,逗员工们乐一乐。

6、あのペテン師の口車にまんまと乗せられてしまった。

ペテン師:骗子

口車(くちぐるま):花言巧语、甜言蜜语、骗人的话

~にまんまと乗せられる(のせられる):完全上当

被那个骗子骗得晕头转向。

7、先生の教えをいつも年頭においていますよ。

~を念頭に置く(をねんとうにおく):放在心上、考虑

老师的教导我永远铭记在心。

8、彼のことを念頭に置いていない。

脑子里根本就没他这个人。

9、しっかり年頭に置きなさい。

牢记在心。

10、       間抜け(まぬけ)愚蠢、糊涂

  评论这张
 
阅读(222)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017